多伊尔的目光掠过窗外，再转身时，脸上已恢复平静。
他取出手机，拨通了一个号码。
「说。「电话那头传来低沉的男声。
多伊尔站在落地窗前，俯瞰着如蚁群般蠕动的车流：「我儿子被你们雇佣的杀手杀了。军情六处正在调查，我不明白，为什麽我儿子会和那个婊子死在同一个人手里。「
「你儿子的帐户里还躺着本该付给杀手的尾款。「对方说道：「想想看，一个被拖欠报酬的杀手会怎麽做？你应该想想，你儿子为什麽会拖欠一个杀手的尾款。「
多伊尔的脸色不好看。
「那个叫梅娃的要查资金流向。「电话继续道：「我们准备销毁所有记录，让案子成为死局。你的意见？「
多伊尔凝视着脚下火柴盒大小的车辆，声音嘶哑：「保留原始记录，再伪造更多证据，要让人相信是艾略特被那女人抓住把柄，买凶杀人后又想赖帐，结果被杀手反杀。整件事必须与我们彻底切割。「
「我们会给你补偿。「对方语气缓和：「你失去了一个儿子，会得到等价的回报。「
多伊尔沉默地望着天际翻滚的乌云。
「好。「他挂断电话。
雨滴开始敲击玻璃，很快连成倾盆雨幕。
多伊尔的身影映在窗上，与乌云融为一体。
----
雨水密集地敲击着黑色伞面，发出沉闷的声响。
贝塔是最后一个留在海伦墓前的人。
向日葵造型的白色大理石墓碑光洁如新，没有多馀的纹饰，唯有雨水在花瓣状的石面上迸溅，发出清脆的「啪啪「声。
基座上镶嵌着海伦的照片，下方镌刻着她的姓名丶生卒年月，以及一行简短的墓志铭：
我深爱我的丈夫和儿子——这是她留给这个世界最后的讯息。
贝塔合拢黑伞，仰起脸直面倾盆大雨。雨水瞬间将他浇透，他却如雕塑般伫立不动，闭目承受着雨水的洗礼。
雨水在车窗上蜿蜒流淌，模糊了外界的景象。车内一片沉寂，只有雨刷规律的摆动声。
马蒂尔达趴在窗边，呼出的热气在玻璃上凝成白雾：「他会生病的...「
副驾驶座上，莱昂的眼眶仍泛着红，这个素来冷峻的杀手罕见地流露出脆弱。
他擤了擤发堵的鼻子，低声道：「让他待一会儿吧。「
驾驶座上的约翰双手搭着方向盘，目光始终未从贝塔身上移开。他抿紧嘴唇，保持着雕塑般的沉默。
雨水拍打在贝塔脸上，起初是细微的刺痛，渐渐化作麻木的钝感。密集的雨幕仿佛要将他吞噬，连呼吸都变得困难。
他缓缓低下头，水珠顺着紧绷的下颌线滚落。
随着「嘭「的一声，黑伞再次撑开，隔绝了倾泻而下的雨水。贝塔最后望了眼那座向日葵墓碑，转身走向凯雷德。
车门被猛地拉开，湿透的雨伞被随意丢弃。当车门「砰「地关上时，从他身上淌下的雨水已在真皮座椅上积成水洼。
马蒂尔达默默递来纸巾。贝塔接过，却没有擦拭自己，而是轻轻拭去女孩发梢沾着的雨滴。
「晚餐在家吃吧。「贝塔的声音平静：「冰箱里还有海伦买的牛排和蔬菜，还有一整罐哈根达斯。「
他的语气就像在谈论窗外的雨势一般稀松平常。
莱昂的眼眶再次泛红，他别过脸去，将视线投向窗外模糊的雨景。
「也好。「约翰的语气和贝塔一样平静：「再放下去，该不新鲜了。「
凯雷德缓缓启动，轮胎碾过积水发出沉闷的哗响。车身颠簸着驶过碎石小路，穿过锈迹斑斑的墓地铁门，将那朵白色的大理石向日葵永远留在了滂沱大雨中。
凯雷德缓缓驶入天蓝色别墅的车库，电动卷帘门发出低沉的嗡鸣，最终「咔嗒「一声与地面严丝合缝。
贝塔率先下车，湿透的衣物在地板上拖出水痕，径直上了楼。
约翰锁好车，走进厨房拉开冰箱。
冰箱的灯光下，海伦采购的食材整齐排列：上等牛排丶鲜虾丶海鱼丶时蔬......还有那罐未开封的哈根达斯。
莱昂坐在料理台前，将食材一件件摆开。马蒂尔达悄悄握住他颤抖的手指。
「我做的牛排。「约翰拆开真空包装：「肯定比不上海伦的手艺。「
莱昂泛红的眼眶微微颤动，沉默地点了点头。
楼梯传来脚步声。
贝塔换了身亚麻灰衬衫，搭配休闲短裤，趿着拖鞋走下楼来。
他拿起那罐哈根达斯，银色的冰淇淋勺在灯光下闪过冷光。舀了几个浑圆的雪球，盛进威士忌杯递给马蒂尔达，又插上一柄精致的咖啡勺：「雨天吃冰淇淋，别有风味。「
他又如法炮制了一杯，推到莱昂面前：「甜食能让人好受些。「
马蒂尔达小口抿着冰淇淋，眼睛却一直偷偷追随着贝塔的动作。
贝塔狠狠挖起一大块不规则的冰淇淋，扣进海伦最爱的玻璃碗里。他抄起一把汤勺，狼吞虎咽地塞进一大口，乳白的冰淇淋立刻沾满了嘴角。
厨房里，约翰正用黄油煎着牛排，油脂在锅中「滋滋「作响，香气渐渐弥漫开来。
贝塔大口的吞咽着，转眼间便将整碗冰淇淋消灭殆尽。他站在原地怔了几秒，看着那个玻璃碗，然后沉默地洗净玻璃碗和汤勺，将它们一丝不苟地放回原处。
马蒂尔达敏锐地察觉到房间里弥漫的异样，看似平静的举动下，压抑着汹涌的情绪。这个善解人意的小姑娘，总能感知到他人心底的波澜。
煎锅里，约翰将牛排翻了个面。
原本鲜嫩的肉排此刻两面焦黑。他盯着那块失败的牛排沉默片刻，最终将它盛进盘子，又默默放入一块新的。
这顿晚餐实在称不上美味，四块要麽乾柴丶要麽焦糊的牛排，一盆用白水焯过后胡乱拌上沙拉酱的蔬菜，还有几样随意切开的水果。
约翰的盘子里躺着那块被他煎得漆黑的牛排。
其他人的也好不到哪去，餐刀在肉块上划动，却像是在切割一块顽固的橡胶。
